I honestly have no idea what just made the main domain work, but I woke up this morning and it was still broken.
All my ports were still configured the same in Nginx but I added a DNS Challenge from Cloudflare and changed it to https and it seems to have solved all issues and now my homepage loads when going to https://zaklinacz.com thankfully!
Now with all of that out of the way I can start work on archiving all the progress and problems I’ve had running my server.
Edit: Realized that the link worked on Opera browser but was giving me my old ports on firefox, after clearing my cache all worked.